Theory and Practice of Translating and Interpreting I

Scholar Year: 2012/2013 - 2S

Instance: 2012/2013 - 2S

Courses

Teaching - Hours Contact hours: 4,8 Type Teacher Classes Hours Contact hours Totals 1 4,80 Maria José Freire   4,80

Teaching - Responsibilities Teacher Responsability Maria José Duarte Freire Head

Teaching weeks:

15

Teaching language

Portuguese

Aims

Contents

Bibliography

Bibliografia indicada em ITI, e:

Amaral, M. A., “Reflectindo sobre a Reabilitação de Surdos” in Integrar, nº 2, Set 93, Lisboa: IEFP/SNR; pp. 25-29

Amaral, M.A., A. Coutinho, M.R. Delgado-Martins, Para uma Gramática da Língua Gestual Portuguesa, Lisboa: Editorial Caminho, 1994

Buzan, T., Use Your Memory, BBC Publications, 1986

Lane, H., A Máscara da Benevolência, Lisboa: Horizontes Pedagógicos, Instituto Piaget, 1997

McIntire, M. L. (Ed), Interpreting: The Art of Cross Cultural Mediation – Proceedings of the Ninth National Convention of the Registry of Interpreters for the Deaf, July 4-8, 1985, Silver Spring: RID publications, 2nd printing, 1990